Рю обретает голос, но он звучит диссонансом с её молчаливым прошлым; попытки вписаться в новую жизнь после реабилитации приводят к неловкому столкновению с Джулс, которая теперь кажется частью совсем другой вселенной. Руби продолжает балансировать на грани, и её срывы становятся всё более заметными для окружающих, хотя она продолжает отрицать очевидное. Нейт, вернувшись в город, застаёт врасплох не только Мэдди, но и своего отца, чьи дела начинают давать трещину. В центре событий оказывается вечеринка у Кэсси, где старые обиды выплёскиваются наружу, а Лекси неожиданно оказывается в эпицентре драмы, заставив всех взглянуть на неё по-новому. Эйфория вновь показывает, как тонка грань между желанием быть увиденным и страхом быть раскрытым.
Комментарии